קורס זה נכתב ונערך לפי מיטב המסורת שלנו בפרולוג במיוחד לצורכי דוברי השפה העברית עם שפע של הסברים בעברית, לצד פירושים, תרגומים ודרכי פתרונות – לאורך כל שלבי הלימוד. הקורס נערך במיוחד לצורכי לימוד עצמי. המיוחד בקורס זה בכך שהוא משקף את הספרדית העכשווית המדוברת כיום בעולם – על כן הדגש בו החל מן השיעור הראשון הוא על קליטת אוצר מלים חדש ועל יכולת ניהול שיחה, לצד חיזוק היסודות התחביריים והדקדוקיים בשפה, שבלעדיהם… פשוט אי אפשר! הקורס מלווה בווידאו לכל אורכו, עם כ-3 שעות של חומר מוקלט.
התרגול המשולב של תוכן עיוני תוך האזנה לחומר המוקלט מעניקים ללימוד העצמי מסגרת עבודה מסודרת והרגשה שאתם לא לבד, וכי יש מי שמקשיב לכם…

מבנה הקורס: בקורס 14 שיעורים, כשכל שיעור עוסק בנושא ייחודי או מצב מחיי היומיום.
שיחה (DIÁLOGO) – עם דגש על מילים וביטויים חדשים. אוצר מילים (VOCABULARIO) – חיזרו וקיראו בקול עם הקריינים את המילים והביטויים שהופיעו בשיחה! שאלות הבנה (COMPRENSIÓN DE TEXTO) – מבחן קצר לוודא שהבנו את תוכן השיחה. מנהגים ותרבות (COMENTARIO CULTURAL) – קצת חומר למחשבה ולידיעה… "שיחה אקטיבית" (VIDEO-ACTIVE) – תרגול חוזר של חלק מן השיחות, כשהפעם הלומד ממלא את תפקידו של אחד המשתתפים וקורא בקול את חלקו בהתאם לכתוביות המתאימות המופיעות על המסך. נושאים נבחרים בדקדוק ובתקשורת (GRAMÁTICA Y COMUNICACIÓN) – מנוסח ומוגש בצורה ברורה, עם הסברים מלאים בעברית ועם חשיבות עליונה לבניית אבני היסוד הנכונים בשפה! קיראו בעצמכם, ודאו שהבנתם, ועיברו לביצוע התרגיל המתאים… תרגילים (EJERCICIOS) – פיתרו בעצמכם, ורק לאחר-מכן תרגלו אותם יחד עם הקריינים!